Formule E: Vergne wint in Monaco, Frijns crasht